ヒロシマ賞は、美術の分野で人類の平和に貢献した作家の業績を顕彰し、核兵器廃絶と世界恒久平和を願う「ヒロシマの心」を、美術を通して広く世界へとアピールすることを目的として、広島市が1989 年に創設したものです。3 年に1 回授与されるこの賞は過去11 組のアーティストが受賞しており、今回、第12 回目のヒロシマ賞受賞者にメル・チン（1951 年生まれ、アメリカ出身）が決定しました。
2026 年夏（予定） には第12 回ヒロシマ賞の授賞式を行い、あわせて当館においてメル・チンのヒロシマ賞受賞記念展を開催します。
メル・チン Mel Chin
Photo: Miriam Heads
1951年生まれ、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストン出身、ノースカロライナ州エジプト・タウンシップ在住。環境問題をはじめとする複雑な社会問題に動機づけられたアイデアを、カテゴリーにとらわれないユニークな方法によって表現。彫刻、ドローイング、絵画、ビデオ、アニメーション、ビデオゲームから大規模な公共インスタレーションまで、その幅広い作品群は、多様なバックグランドを持つ人々をひきつけ、社会への関心を培ってきました。また、地域住民との共同作業や科学的なアプローチによって、長期にわたるプロジェクトを展開し、アートがいかにして社会的な意識と責任を喚起しうるかを探求してきました。これまでの半世紀近くにわたるキャリアの中で、光州ビエンナーレやリヨン・ビエンナーレなどの国際美術展に参加し、また全米各地の美術館で個展を開催するなど第一線で活躍してきました。2014 年にはニューオリンズ美術館で、2018 年にニューヨークのクイーンズ美術館で大規模な回顧展が開催されました。
この栄誉は言葉では言い尽くせません。私が、人為的気候変動による破壊に見舞われた地で暮らし、絶望の中にある無辜の民に対し残忍な爆撃が継続する現状を遠くから目撃し続けている中での受賞でした。米国市民である私は、紛れもない共犯行為を余儀なくされています。ヒロシマ賞は、この弁解の余地なき残虐行為を支持せず、加担に抗う決意を強固なものとしてくれます。さらに、複雑なアイデアや関係性を発展させ、暴力への抵抗と共感の輪の拡大に通じる理想を追求する手段とすべく全力を尽くすよう私を促してくれます。
2024年10月
ノースカロライナ州エジプト・タウンシップ
メル・チン
| 1975年 | ピーボディ・カレッジ（テネシー州ナッシュビル）卒業 |
|---|
| 1988年 | 国立芸術基金フェローシップ賞（アメリカ）受賞 |
|---|
| 2007年 | ペドロ・シエナ賞アニメーション部門（チリ）受賞 |
|---|
| 2017年 | S.O.U.R.C.E.（SUSTAINED OPERATIONS UTILIZING RESOURCES for CULTURE, COMMUNITIES and the ENVIRONMENT）設立 |
|---|
| 2019年 | マッカーサー・フェローシップ賞（アメリカ）受賞 |
|---|
| 2021年 | アメリカ芸術文学アカデミー会員 |
|---|
| 1989年 | ハーシュホーン博物館と彫刻の庭（ワシントンDC） |
|---|
| 1990年 | ウォーカー・アート・センター（ミネソタ州ミネアポリス） |
|---|
| 1991年 | メニル・コレクション（テキサス州ヒューストン） |
|---|
| 2006年 | ステーション現代美術館（テキサス州ヒューストン）ほか |
|---|
| 2014年 | ニューオリンズ美術館（ルイジアナ州ニューオリンズ）ほか |
|---|
| 2018年 | クイーンズ美術館（ニューヨーク） |
|---|
| 2022年 | マディソン現代美術館（ウィスコンシン州マディソン） |
|---|
| 1991年— | リヴァイヴァル・フィールド |
|---|
| 1995年—98年 | イン・ザ・ネーム・オブ・ザ・プレース |
|---|
| 2006年— | オペレーション・ペイダート |
|---|
| 1994年 | ハヴァナ・ビエンナーレ |
|---|
| 1997年 | 光州ビエンナーレ |
|---|
| 2001年 | リヨン・ビエンナーレ |
|---|
| 2024年 | プロスペクト6 ニューオリンズ |
|---|
アルフレド・ジャー Photo by Jee Eun Esther Jang
ヒロシマ賞は、美術の分野で人類の平和に貢献した作家の業績を顕彰し、世界の恒久平和を希求する「ヒロシマの心」を現代美術を通して広く世界へとアピールすることを目的として、広島市が1989年に創設したものです。3年に1回授与されるこの賞は過去10組のアーティストが受賞しており、2018年には、第11回目の受賞者にアルフレド・ジャー（1956年生まれ、チリ・サンティアゴ出身、ニューヨーク在住）が選ばれました。
2020年に予定されていた第11回ヒロシマ賞の授賞式と受賞記念展は、コロナ禍により延期となり、美術館のリニューアルオープンを経て、2023夏に開催されました。
第11回ヒロシマ賞を授与していただくことになりとても光栄に思います。
大変名誉なことだと感じると同時に、受賞者としての責任を重く受け止めています。
この暗い時代においては、「ヒロシマの心」が今まで以上に必要とされています。
栗原定子がその崇高な詩「生ましめんかな」の中で示唆したように、
私は「生ましめる」努力をしなければならず、また実際努力していくつもりです。
アルフレド・ジャー
| 1981年 | チリ大学卒業 |
|---|
| 1982年 | 渡米 |
|---|
| 1985年 | グッゲンハイム奨励金（アメリカ）受賞 |
|---|
| 2000年 | マッカーサー・フェロー賞（アメリカ）受賞 |
|---|
| 2006年 | エストレマドゥーラ賞（スペイン）受賞 |
|---|
| 2013年 | 国立造形美術賞（チリ）受賞 |
|---|
| 2020年 | ハッセルブラッド国際写真賞（スウェーデン）受賞 |
|---|
| 1992年 | ニューミュージアム・オブ・コンテンポラリー・アート（ニューヨーク） ホワイトチャペル・ギャラリー（ロンドン） シカゴ現代美術館（シカゴ、アメリカ） |
|---|
| 1994年 | ストックホルム近代美術館 |
|---|
| 2005年 | ローマ現代美術館 |
|---|
| 2006年 | テレフォニカ財団（サンティアゴ） |
|---|
| 2007年 | ローザンヌ州立美術館（ローザンヌ、スイス） |
|---|
| 2009年 | ハンガービコッカ（ミラノ、イタリア） |
|---|
| 2012年 | ベルリン・ギャラリー、NGBK 新美術協会、旧国立美術館（ベルリン） |
|---|
| 2014年 | キアズマ現代美術館（ヘルシンキ） |
|---|
| 2017年 | ヨークシャー彫刻公園（ウェークフィールド、イギリス） |
|---|
| 2021年 | セスキ・ポンペイア文化センター（サンパウロ、ブラジル） |
|---|
| 1985年 | サンパウロ・ビエンナーレ（1987、1989、2010） |
|---|
| 1986年 | ヴェネツィア・ビエンナーレ（2007、2009、2013） |
|---|
| 1987年 | ドクメンタ（2002） |
|---|
| 1990年 | シドニー・ビエンナーレ |
|---|
| 1995年 | イスタンブール・ビエンナーレ 光州ビエンナーレ（2000） |
|---|
| 1997年 | ヨハネスブルグ・ビエンナーレ |
|---|
| 2007年 | シャルジャ・ビエンナーレ |
|---|
| 2010年 | リバプール・ビエンナーレ |
|---|
| 2013年 | あいちトリエンナーレ |
|---|
| 2022年 | ホイットニー・ビエンナーレ |
|---|
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
休館日
